Ejemplos de uso de "різдва" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Різдва Богородиці Козельщинський жіночий монастир Рождества Богородицы Козельщинский женский монастырь
Церква Різдва Христа 1831 р. Церковь Рождества Христова, 1831 г.
Козельщинський на честь Різдва Пресв. Козельщинский в честь Рождества Пресв.
Адвент - це період передодня Різдва. Адвент - это период преддверия Рождества.
Авіаквитки Ель-Гайда → о. Різдва Авиабилеты Эль-Гайда > о. Рождества
Колір цю забавну картину Різдва Цвет эту забавную картину Рождества
Різдва Христового Червонський жіночий монастир Рождества Христова Червонский женский монастырь
як гостя, дивилася зірка Різдва. Как гостья, смотрела звезда Рождества.
Глинська на честь Різдва Пресв. Глинская в честь Рождества Пресв.
Японські співаки бажають щасливого Різдва Японские певцы желают счастливого Рождества
Різдва Богородиці "Гореча" чоловічий монастир Рождества Богородицы "Гореча" мужской монастырь
Різдва Богородиці Десятинний чоловічий монастир Рождества Богородицы Десятинный мужской монастырь
Відновити бібліотеку планувалося до Різдва. Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству.
Бажаємо вам веселого Різдва всім. Желаем вам веселого Рождества всем.
Барбі одягаються ігри для Різдва Барби одеваются игры для Рождества
Ми бажаємо щасливого Різдва всім. Мы желаем счастливого Рождества всем.
Дні Скандинавського Різдва в JYSK Дни Скандинавского Рождества в JYSK
Нещодавно відбудована церква Різдва Христового. Недавно восстановлена церковь Рождества христова.
Церква Різдва богородиці у Вербіжі - Церковь Рождества Богородицы в Вербиже -
Адвент - час очікування Різдва Христового. Адвент - время ожидания Рождества Христова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.