Beispiele für die Verwendung von "самооборона Майдану" im Ukrainischen

<>
У Фейсбуці опубліковали фото сьогоднішнього Майдану. В Фейсбуке опубликовали фото сегодняшнего Майдана.
Координатор естонських загонів "Самооборона" (Omakaitse). Координатор эстонских отрядов "Самооборона" (Omakaitse).
"Незабаром ми відзначатимемо четверту річницю Майдану. Скоро мы будем отмечать четвертую годовщину Майдана.
ТОО "Народна самооборона" Заявление "Народной самообороны"
Дивіться онлайн-трансляцію з Майдану Незалежності. Смотрите онлайн-трансляцию с Майдана Независимости...
Самооборона, Короткоствольна зброя, Техніка безпеки, Навчання Самооборона, Короткоствольное оружие, Техника безопасности, Обучение
реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю"; Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю";
Самооборона також передбачає дотримання принципу пропорційності. Самооборона также предусматривает соблюдение принципа пропорциональности.
Олег Бєлоколос експерт "Майдану закордонних справ" Олег Белоколос эксперт "Майдана иностранных дел"
Утворити організацію "Народна самооборона". Образовать организацию "Народная самооборона".
Після Майдану це все трошки послабшало. После Майдана это все немножко ослабло.
"Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях" "Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях"
"Тобто без Майдану і народних хвилювань. То есть без Майдана и народных волнений.
Учасники блогу "Самооборона" Записи блога "Самооборона"
Відомий прихильник Майдану виявився екстремістом ". Известный сторонник Майдана оказался экстремистом ".
Safe Sound Особистою сигналізація 130dB Самооборона брелок Safe Sound Личной сигнализация 130dB Самооборона брелок
Новини за тегом "Антикорупційний комітет Майдану" Новости по тегу "Антикоррупционный комитет Майдана"
Активісти координуються зі сцени Майдану....... Активисты координируются со сцены Майдана.
с. Сокільники, вул. Героїв Майдану с. Сокольники, ул. Героев Майдана
Щодо резонансних справ "Майдану" ситуація не краща. С резонансными делами "Майдана" ситуация не лучше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.