Exemples d’usage de "свою провину" en ukrainien avec traduction en russe

Колишній поліцейський свою провину заперечує. Прошлый полицейский свою вину опровергает.

Балух свою провину не визнав. Балух свою вину не признал.

Свою провину вона категорично заперечує. Она свою вину категорически отрицает.

Всі підсудні визнали свою провину. Все подсудимые признали свою вину.

Свою провину Щастний не визнав. Свою вину Щастный не признал.

Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.

Опозиціонер свою провину заперечує і називає справу сфабрикованою. Священнослужитель отрицает вину, называя свое дело сфабрикованным.

Пізніше Зайцева визнала свою провину. Позднее Зайцева признала свою вину.

Тринадцять підсудних визнали свою провину; Тринадцать подсудимых признали свою вину;

Свою провину Шаріна не визнає. Свою вину Шарина не признала.

Сам генерал свою провину заперечує. Сам генерал отрицал свою вину.

Лі Мен Бак свою провину заперечує. Ли Мён Бак свою вину отрицает.

Обидва українці свою провину заперечили. Оба украинца свою вину отрицали.

Валерій Пермяков свою провину визнав. Валерий Пермяков свою вину признал.

Останній свою провину не визнає. Последний свою вину не признал.

Россошанський визнав свою провину у вбивстві. Россошанский признал свою вину в суде.

Єгиптянин свою провину категорично заперечує. Египтянин свою вину категорически отрицает.

Винуватець ДТП повністю визнав свою провину. Виновник ДТП полностью признал свою вину.

Сама Дмитрієва не визнала свою провину. Сама Дмитриева не признает свою вину.

Свою провину він відчуває перед людьми. Свою вину он ощущает перед людьми.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !