Exemples d'utilisation de "синтетичні" en ukrainien

<>
Traductions: tous27 синтетический27
Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння. Серебро, медь позолоченная, синтетические камни.
синтетичні тканини підходять для алергіків. синтетические ткани подходят для аллергиков.
Синтетичні волокна TiO2 Текстильний Поліестер Синтетические волокна TiO2 Текстильный Полиэстер
Синтетичні смоли Плитка Теплоізоляція даху Синтетические смолы Плитка Теплоизоляция крыши
Пластифікатори та інші синтетичні речовини. Пластификаторы и другие синтетические вещества.
продукція органічного синтезу, синтетичні барвники. Продукция органического синтеза, синтетические красители.
За Антисфеном, синтетичні судження помилкові. По Антисфену, синтетические суждения ложны.
Синтетичні підсолоджувачі виробляються штучним методом. Синтетические подсластители вырабатываются искусственным методом.
Натуральна їжа і синтетичні замінники. Натуральная пища и синтетические заменители.
Доступні синтетичні канабіноїди, дронабінол і набілон. Доступны синтетические каннабиноиды, дронабинол и набилон.
не містять синтетичні ароматизатори та консерванти; не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов;
Каучуки синтетичні) і волокон синтетичних (Див. Каучуки синтетические), волокон синтетических (См.
Для кухонної зони підійдуть синтетичні матеріали. Для кухонной зоны подойдут синтетические материалы.
Це синтетичні, і одночасно апріорні судження. Это синтетические, и одновременно априорные суждения.
синтетичні тканини, наприклад, нейлон, поліестер, поліамід синтетические ткани, например, нейлон, полиэстер, полиамид
Синтетичні волокна, формовані з розплаву поліетилентерефталату. синтетические волокна, формуемые из расплава полиэтилентерефталата.
Природні і синтетичні полімери в реставрації ". "Природные и синтетические полимеры в реставрации.
Заводи - Скловолокно, акрил, синтетичні смоли (9) Заводы - Стекловолокно, Акрил, Синтетические смолы (9)
Синтетичні протимікробні засоби різної хімічної структури. Синтетические противомикробные средства разной химической структуры.
Заводи - Скловолокно, акрил, синтетичні смоли (10) Заводы - Стекловолокно, Акрил, Синтетические смолы (10)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !