Usage examples of "сиріт" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 сирота13
Втілимо в життя мрію сиріт! Воплотим в жизнь мечту сирот!
Виховувався в притулку для сиріт. Воспитывался в приюте для сирот.
Створи безпечне місце для сиріт Создай безопасное место для сирот
Місія дбала і про сиріт. Миссия заботилась и о сиротах.
Міжнародний автопробіг "Серце для сиріт" Международный автопробег "Сердце для сирот"
Усиновлено за цей час 20 сиріт. Усыновлено за это время 20 сирот.
Війна залишила мільйони сиріт, вдів, інвалідів. Война оставила миллионы сирот, вдов и инвалидов.
Молодь швидко благословляє сиріт в Африці Молодежь быстро благословляет сирот в Африке
12 листопада - день молитви за сиріт. 10 ноября - День молитвы о сиротах.
Біг заради здоров'я діток - сиріт. Бег ради здоровья детей - сирот.
Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква. Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь.
З 20 сиріт був обраний 12-річний Согомон. Из 20 сирот был выбран 12-летний Согомон.
Зниклі Хлопці (англ. Lost Boys) - 6 втрачених сиріт. Пропащие Мальчишки (англ. Lost Boys) - 6 потерянных сирот.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!