Ejemplos de uso de "складної" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 сложный12
Застосовуючи правило диференціювання складної функції: Используем правило дифференцирования сложной функции:
Освоюється виробництво нової складної машини. Осваивается производство новой сложной машины.
якісне фарбування виробів складної конфігурації качественное окрашивание изделий сложной конфигурации
Customized, ми можемо обробки складної функції Customized, мы можем обработки сложной функции
Група: Тара з картону складної висічки Группа: Тара из картона сложной высечки
Уникнути ризикованої та дуже складної операції Избегайте рискованной и очень сложной операции
У цьому житті складної і суворою В этой жизни сложной и суровой
Грунтування та шпаклювання поверхні складної конфігурації. Грунтовка и шпатлевка поверхностей сложной конфигурации.
Добре прилягає до поверхонь складної форми. Хорошо прилегает к поверхности сложной формы.
Будівля асиметричне, складної конфігурації в плані. Здание асимметричное, сложной конфигурации в плане.
Інженерне проектування та розрахунки складної ПТ. Инженерное проектирование и расчет сложной ЭБТ.
Найбільше неприємностей можуть спричинити дані складної топології. Больше неприятностей могут доставить данные сложной топологии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.