Exemples d'utilisation de "скільки завгодно" en ukrainien

<>
Підзаголовки h2-h6 застосовуйте скільки завгодно на свій розсуд. Подзаголовки h2-h6 применяйте сколько угодно по своему усмотрению.
з контейнером можна мудрувати скільки завгодно. с контейнером можно мудрить сколько угодно.
Прикладів цьому можна навести скільки завгодно. Такие примеры можно приводить сколь угодно.
Подовження можна продовжувати скільки завгодно довго. Удлинение можно продолжать сколь угодно долго.
9 Скільки грошей ви сподіваєтеся зібрати? 9 Сколько денег вы надеетесь собрать?
Конвертуйте файли коли і де завгодно Конвертируйте файлы когда и где угодно
Скільки йде посилка з Еритрея? Сколько идет посылка из Эритрея?
Роби тепер все, що тобі завгодно. Делай теперь всё, что тебе угодно.
Скільки грамів солі в столовій ложці? Сколько грамм соли в столовой ложке?
Гра, "читалка", ICQ-клієнт - все що завгодно. Игра, "читалка", ICQ-клиент - все что угодно.
Скільки коштує лікування кісти зуба? Сколько стоит лечения кисты зуба?
Роби все, що завгодно з Air-X. Делай все, что угодно с Air-X.
Скільки піноблоку потрібно для будівництва лазні? Сколько пеноблока нужно для строительства бани?
Можна робити скількох завгодно рейсів. Можно делать сколько угодно рейсов.
Скільки днів зберігати архів відеофайлів?... Сколько дней хранить архив видеофайлов?...
Все, можна йти грабувати що завгодно. Все, можно идти грабить что угодно.
2.3) Скільки світлодіодів на ланцюгу? 2.3) Сколько светодиодов на цепи?
Подорожуйте куди завгодно разом з KIYAVIA! Путешествуйте куда угодно вместе с KIYAVIA!
Скільки живе алкоголік - сумний факт < Сколько живет алкоголик - печальный факт
Нещастя може статися з ким завгодно. Несчастье может произойти с кем угодно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !