Exemples d'utilisation de "слухати курс" en ukrainien

<>
Есмінець взяв курс на східне Середземномор'я. Корабль взял курс на Восточное Средиземноморье.
Bestradio.FM - слухати в інтернеті радіо ФМ. Bestradio.FM - слушать в интернете радио ФМ.
Курс ділової англійської (бізнес-курс) Курс делового английского (бизнес-курс)
Слухати аудіоказку "Котигорошко" українською. Слушать аудиосказки "Котигорошко" украинский.
Земельне право України: Академічний курс: Підручник. Земельное право Украины: Академический курс: Учебник.
Maison & Objet 2017: бачити, слухати, відчувати тишу Maison & Objet 2017: видеть, чувствовать, слушать тишину
біологічна хімія (2-й курс медичного інституту); биологическая химия (2-й курс медицинского института);
Де слухати пісні Михайла Круга? Где слушать песни Михаила Круга?
2010 - курс "Естетичне протезування" 2010 - курс "Эстетическое протезирование"
Слухати аудіоказку "Лис і кіт" українською. Слушать аудиосказки "Лис и кот" украинский.
На курс хіміотерапії та променевої терапії. Прохождение курса химиотерапии и лучевой терапии.
Слухати Радіо Ладижин в прямому ефірі. Слушать Радио Ладыжин в прямом эфире.
Минулорічний курс довів свою ефективність. Прошлогодний курс доказал свою эффективность.
Слухати живе і душевно "Народне радіо". Слушать живое и душевно "Народное радио".
Англійська ескадра взяла курс на Дарданелли. Русская эскадра взяла курс на Дарданеллы.
Слухати пісню "Падаю - Imstorie" Слушать песню "Падаю - Imstorie"
13 Нурієв Р.М. Курс мікроекономіки. 3 Нуреев Р.М. Курс микроэкономики.
Тонко відчуває людей і вміє слухати. Тонко чувствует людей и умеет слушать.
курс "Позитивне батьківство"; курс "Позитивное отцовство";
Слухати аудіоказку "Лисиця та Журавель" українською. Слушать аудиосказки "Лиса и Журавль" украинский.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !