Exemples d'utilisation de "сліпі" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 слепой12
Пташенята вилуплюються сліпі та голі. Птенцы вылупляются слепыми и голыми.
Це були потрійний сліпі випробування. Это были тройной слепого испытания.
Сліпі, проте володіють добрим чуттям. Слепы, но обладают хорошим чутьем.
Були проведені численні сліпі дегустації. Были проведены многочисленные слепые дегустации.
"Сліпі" - п'єса Моріса Метерлінка. "Слепые" - пьеса Мориса Метерлинка.
Діти народжуються сліпі й голі. Они рождаются слепыми и голыми.
Вони сліпі і йдуть на шум. Они слепые и идут на шум.
Діти голі й сліпі при народженні. Детеныши обнажены и слепые при рождении.
Перший час вони голі й сліпі. Первое время они голые и слепые.
Сліпі кишки розвинені в різному ступені. Слепые кишки развиты в разной степени.
Сліпі підписи використовуються для таємного голосування. Слепые подписи используются для тайного голосования.
Ми тоді, як сліпі кошенята, були. Мы тогда, как слепые котята, были.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !