Verwendungsbeispiele von "старіння" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 старение42

einblenden

Межею тут стає моральне старіння. Пределом здесь становится моральное старение.

Зморшки є природною частиною старіння. Морщины являются естественной частью старения.

уповільнює процеси старіння, омолоджує шкіру замедляет процессы старения, омолаживает кожу

Характерний процес депопуляції, старіння населення. Характерен процесс депопуляции, старения населения.

Моральне старіння має дві форми. Моральное старение бывает двух видов.

Обрі ді Грей "Скасувати старіння" Обри ди Грей "Отменить старение"

передчасне старіння і хронічна втома. преждевременное старение и хроническая усталость.

Результатом його є "старіння нації". Это связано со "старением" нации.

← Старіння деревини: Вощіння кольоровим воском < Старение древесины: Вощение цветным воском

Засіб від передчасного старіння шкіри Защита от преждевременного старения кожи

тенденцію до старіння та вимирання. тенденцию к старению и вымиранию.

старіння є прогресуючим неперервним процесом; старение является прогрессирующим непрерывным процессом;

Ось приклад розвитку передчасного старіння. Вот пример развития преждевременного старения.

HAST прискореного старіння випробувальної камери HAST ускоренного старения испытательной камеры

оцінка ризиків передчасного старіння організму Оценка рисков преждевременного старения организма

Для уповільнення процесів фізіологічного старіння. Замедляет процессы преждевременного физиологического старения.

зміни психологічного відношення до старіння. изменение психологического отношения к старению.

Фізичні ознаки дефіциту HGH та старіння Физические признаки дефицита и старения HGH

старіння, зокрема, через дегенерацію сенсорних клітин; старение, в частности из-за дегенерации сенсорных клеток;

Коріандр - очищує кров, уповільнює процеси старіння. Кориандр - очищает кровь, замедляет процессы старения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen