Beispiele für die Verwendung von "статут компанії" im Ukrainischen

<>
Статут компанії, завірений нотаріально 50 EUR Устав компании, заверенный нотариально 50 EUR
Крок № 4: складіть статут компанії. Шаг № 4: составьте устав компании.
Офісний комплекс компанії "Укрнафтобуріння" Офисный комплекс компании "Укрнафтобурение"
Статут Приватного акціонерного товариства "Концерн Хлібпром" Устав Частного акционерного общества "Концерн Хлебпром"
"Російські компанії явно недооцінюють ризики кіберзлочинності. "Российские компании явно недооценивают риски киберпреступности.
Статут ООН обов'язковий для всіх держав. Устав ООН обязателен для всех государств.
Мета компанії - розвивати відкритий, дружній ШІ. Цель компании - развивать открытый, дружественный ИИ.
Статут агента Назва: State Agency Устав агента Название: State Agency
Місія страхової компанії "ВУСО": Миссия страховой компании "ВУСО":
Статут Одинадцята редакція (1-23) Статут Одинадцатая редакция (1-23)
Недарма девіз компанії - "Ліки з добрих рук"! Недаром девиз компании - "Ліки з добрих рук"!
Редакційний статут телерадіоорганізації має бути оприлюднений. Редакционный устав телерадиоорганизации должен быть обнародован.
Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara Контакты международной транспортной компании Odemara
М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики). М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики).
Засновано Балтійську, Московську торгові компанії. Основаны Балтийская, Московская торговые компании.
Через три роки він одержав статут Всеукраїнського. Несколько лет назад он получил статус всеукраинского.
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
З'їзд також прийняв статут ПРВУ. Съезд также принял устав ПРВУ.
Сейфи (Одеса) продаються в нашій компанії. Сейфы (Одесса) продаются в нашей компании.
Собор затвердить її статут і вибере предстоятеля. Он утвердит её устав и изберёт предстоятеля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.