Ejemplos de uso de "стиль гри" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Створив віртуозний стиль гри на клавесині. Создал виртуозный стиль игры на клавесине.
Popular ігри мода стиль гри Popular игры мода стиль игры
В Японії опубліковані правила гри "Отелло". В Японии опубликованы правила игры "Отелло".
Гурме стиль в українських ресторанах " Гурме стиль в украинских ресторанах "
Уроки гри гітарі Початківець L Уроки игры гитаре Начинающий L
Витриманий стиль спілкування, community building. Выдержанный стиль общения, community building.
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Стиль картин належить македонської образотворчої школі. Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе.
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Стиль портретів Надара був простим та строгим. Стиль его портретов был простым и строгим.
Огляд гри NFL Kicker 13 Обзор игры NFL Kicker 13
урбаністичний стиль в архітектурі комплексу урбанистический стиль в архитектуре комплекса
Офіційною датою народження цієї гри вважається 1895 рік. Официальная дата зарождения этой игры - 1895 год.
Стиль: інді-рок, інді-поп, альтернативний рок. Стиль: инди-рок, инди-поп, альтернативный рок.
Стернер відіграв у НХЛ лише чотири гри. Стернер отыграл в НХЛ всего 4 матча.
Стиль більшості пісень 1998 - 2003-х років - європоп. Стиль большинства песен 1998 - 2003 годов - европоп.
M3 - любителі початківця рівня гри. M3 - любители начинающего уровня игры.
фірмовий стиль, та навчаємо персонал інтернет-маркетингу. фирменный стиль, и обучаем персонал интернет-маркетингу.
Огляд гри Fishy Bits 2 Обзор игры Fishy Bits 2
Коричневі штори можуть доповнити стиль приміщення Коричневые шторы могут дополнить стиль помещения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.