Exemplos de uso de "страв" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
ефектної подачі страв чи напоїв эффектной подачи блюд или напитков
Яскраве і корисне доповнення до страв. Яркое и полезное дополнение к кушаньям.
Вживайте більше страв із риби. Употребляйте больше блюд из рыбы.
До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:
Смак угорських страв у "Чарді" Вкус венгерских блюд в "Чарде"
Приготування страв за попереднім замовленням Приготовление блюд по предварительному заказу
Також до страв додавався кунжут. Также к блюдам прилагался кунжут.
Кейтеринг з широким асортиментом страв. Кейтеринг с широким ассортиментом блюд.
готових перших і других страв; готовых первых и вторых блюд;
Уникайте напівфабрикатів і готових страв. Избегайте полуфабрикатов и готовых блюд.
Різноманітність основних страв справді безмежна. Разнообразие основных блюд поистине безгранично.
Калорійність готових страв і продуктів; Калорийность готовых блюд и продуктов;
Перейти до фотогалереї фуршетних страв... Перейти в фотогалерею фуршетных блюд...
Рецепти страв кабардино-Балкарської кухні Рецепты блюд кабардино-балкарской кухни
Рецептура страв може періодично змінюватись. Рецептура блюд периодически может меняться.
ТМ Маршалок, Рецепти страв української кухні ТМ Маршалок, Рецепты блюд украинской кухни
Клієнт кулінарного сайту з рецептами страв Клиент кулинарного сайта с рецептами блюд
Яка з перших страв Ваша улюблена? Какое из первых блюд Ваше любимое?
Два головні ресторани здивують різноманітністю страв. Два главных рестораны удивят разнообразием блюд.
Комедія "Шість страв з однієї курки". Спектакль "Шесть блюд из одной курицы".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS