Ejemplos de uso de "стійка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Акрилова Стільниця Меню стійка дисплея Акриловая Столешница Меню стойка дисплея
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Барна стійка продовжує завойовувати популярність. Барная стойка продолжает завоевывать популярность.
комірець стійка, сорочковий чи відкладний; воротник стойка, рубашечный или отложной;
Деревина гінкго стійка до вогню. Древесина гинкго устойчива к огню.
Тут стійка знаходить сакральний сенс Тут стойка обретает сакральный смысл
Барна стійка в пасажирському салоні Барная стойка в пассажирском салоне
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб; устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
Велика щільна стійка кремова піна. Большая плотная стойкая кремовая пена.
Стійка реєстрації (працює за розкладом) Стойка регистрации (работает по расписанию)
Чорна гума, стійка до олив Черная резина, устойчивая к маслам
Стійка крем-фарба для волосся. Стойкая крем-краска для волос.
Замість обіднього столу - Барна стійка. Вместо обеденного стола - барная стойка.
Стійка формація - стабільна і конституція; Устойчива формация - стабильна и конституция;
Щільна стійка коричнева пінна шапка. Плотная стойкая коричневатая пенная шапка.
барна стійка в маленькій кухні, барная стойка в маленькой кухне,
стійка конструкція на трьох опорах; устойчивая конструкция на трёх опорах;
Головна / Фарбування / Стійка крем-фарба Главная / Окрашивание / Стойкая крем-краска
Барна стійка з штучного каменю Барные стойки из искусственного камня
Зимостійка, стійка проти багатьох хвороб. Зимостойка, устойчива против многих болезней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.