Exemples d'utilisation de "стійка база" en ukrainien

<>
Універсальна ієрархічна база даних "Мислене древо" Универсальная иерархическая база данных "Мислене древо"
стійка до плям і легко миється, стойка к пятнам и легко моется,
Покинута ракетна база (училище), Жуковського (Жуки) Заброшенная ракетная база (училище), Жуковского (Жуки)
Акрилова Стільниця Меню стійка дисплея Акриловая Столешница Меню стойка дисплея
бібліографічна база даних, призначена для бібліотек Библиографическая база данных, предназначенная для библиотек
Студійна фото стійка Arsenal ARS-2000 (72-200см) Студийная фото стойка Arsenal ARS-2000 (72-200см)
Web-камера - База Відпочинку Сільвер. Web-камера - База Отдыха Сильвер.
комірець стійка, сорочковий чи відкладний; воротник стойка, рубашечный или отложной;
Укріплена база німецьких підводних човнів. Укрепленная база немецких подводных лодок.
Багатоярусна розбірна стійка, кількість ярусів по-бажанням. Многоярусная разборная стойка, количество ярусов по-желанию.
Номери:: База відпочинку Бальзамінат (Balzaminat), Курортне Номера:: База отдыха Бальзаминат (Balzaminat), Курортное
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Тут розташована Військово-повітряна база Сеймура Джонсона. Здесь расположена Военно-воздушная база Сеймура Джонсона.
Скляна стійка до ударів, високих температур. Стеклянная стойкая к ударам, высоким температурам.
"Місячна промислово-дослідна база" "Лунная промышленно-исследовательская база"
Стійка пароксизмальна шлуночкова тахікардія триває понад 30 секунд. Стойкий пароксизм желудочковой тахикардии, продолжающийся более 30.
сировинна база - ферма "Слобожанське молоко". сырьевая база - ферма "Слобожанское молоко".
Стійка до сповзання на вертикальних поверхнях. Устойчива к сползанию на вертикальных поверхностях.
База відпочинку "Прибій" Кирилівка База отдыха "Прибой" Кирилловка
барна стійка трансформер з поворотним механізмом, барная стойка трансформер с поворотным механизмом,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !