Exemplos de uso de "такий крок" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Такий крок розколює Україну та конфесії. Такой шаг раскалывает Украину и конфессии.

Такий крок є ознакою цивілізованості. Это воспринимается как признак цивилизованности.

Він твердить, що такий крок є вимушеним. Он заявил, что подобный шаг - вынужденный.

9 крок 5 - малювання живих істот 9 Шаг 5 - рисование живых существ

Синє світло, світло такий синій! Синий свет, свет такой синий!

Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа

Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.

Крок між долотами мм 375 Шаг между долотами мм 375

Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом. Такое смещение обусловлено объемным эффектом.

БФ "Крок вперед" БФ "Шаг Вперёд"

Такий список називається пошуковою видачею. Такой список называется поисковой выдачей.

Крок вперед - мобільне бібліотечне обслуговування. Шаг вперед - мобильное библиотечное обслуживание.

Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:

Презентації програм BSK: Бізнес Школа КРОК Презентации программ BSK: Бізнес Школа КРОК

Такий підхід підірвав довіру сторонніх розробників ПЗ. Такой подход подорвал доверие сторонних разработчиков ПО.

DW розбиралася, чи допоможе цей крок. DW разбиралась, поможет ли этот шаг.

Такий собі, грубо кажучи, відстійник. Такой себе, грубо говоря, отстойник.

Це сміливий крок, вважає Роберт Шварц. Это отважный шаг, считает Роберт Шварц.

Такий тюнер практично не потрібно налаштовувати. Такой тюнер практически не нужно настраивать.

Крок був сміливий, але Ерхард впорався. Шаг был смелый, но Эрхард справился.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS