Usage examples of "талантів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 талант24
Міжнародний Фестиваль творчості "Калейдоскоп талантів. Международный фестиваль творчества "Калейдоскоп талантов.
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Вперше агентсво талантів SM ent. Впервые агентство талантов SM ent.
Це було справжнє свято талантів! Это был настоящий салют талантов!
вимогами роботодавців і професіоналізмом талантів. требованиями работодателей и профессионализмом талантов.
демонстрація власних здібностей та талантів; проявить свои способности и таланты;
Всеукраїнське шоу талантів "Кожен спроможен" Всеукраинское шоу талантов "Кожен спроможен"
Головна / Всеукраїнське шоу талантів "Кожен спроможен" Главная / Всеукраинское шоу талантов "Кожен спроможен"
В'янення їх здібностей і талантів ". Увядания их способностей и талантов ".
Ігор Калінаускас - особистість незмірної кількості талантів. Игорь Калинаускас - личность неизмеримого количества талантов.
Театр активно сприяє відкриттю нових талантів. Театр активно способствует открытию новых талантов.
Презентація друкованого Альманаху Конкурсу "Море талантів". Презентация печатного Альманаха Конкурса "Море талантов".
У вас є багато справжніх талантів. У вас есть много истинных талантов.
Сотні дизайнерських талантів, тисячі талановитих художників. Сотни дизайнерских талантов, тысячи талантливых художников.
"Голос" - російське розважальне вокальне шоу талантів. "Голос" - российское развлекательное вокальное шоу талантов.
2012 - шоу талантів "МясорУПка" на каналі СТС. 2012 - шоу талантов "МясорУПка" на канале СТС.
творче музично-драматичне об'єднання молодих талантів творческое музыкально-драматическое объединение молодых талантов
Допомагаємо IT-компаніям в пошуку найкращих талантів Помогаем IT-компаниям в поиске лучших талантов
Лонг впровадив ініціативу з пошуку нових талантів. Лонг внедрил инициативу по поиску новых талантов.
Поземельний податок давав казні всього 200 талантів. Поземельный налог давал казне всего 200 талантов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!