Exemples d'utilisation de "темрява" en ukrainien

<>
Настане повна темрява і тиша. Наступит полная темнота и тишина.
Що таке темрява в програмах? Что такое тьма в приложениях?
Глибина - 97 метрів, абсолютна темрява. Глубина - 97 метров, абсолютная темнота.
1958 - повість "Ромео, Джульєтта і темрява" 1958 - повесть "Ромео, Джульетта и тьма"
Йдемо методом виключення, міняємо лампочку, темрява. Идём методом исключения, меняем лампочку, темнота.
Космічна темрява і верхні шари космосу Космическая темнота и верхние слои космоса
Тому від тебе відійде всяка темрява. Поэтому от тебя отойдёт всякая темнота.
В селі панували злидні і темрява. В селе господствовали нищета и темнота.
Повна темрява буде тривати приблизно 2 хвилини. Полная темнота будет продолжаться примерно 2 минуты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !