Exemples d'utilisation de "тимчасове полегшення" en ukrainien
сусіднім країнам з метою полегшення прикордонної торгівлі;
соседним странам в целях облегчения приграничной торговли;
26 листопада можливе тимчасове відключення Південний MyBank.
26 ноября возможно временное отключение Пивденный MyBank.
Тимчасове пломбування каналів - трьох-чотирьох каналів
Временное пломбирование каналов - трех-четырех каналов
полегшення взаємного обміну передовими технологіями;
облегчение взаимного обмена передовыми технологиями;
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії.
Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі.
Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
2) нестійке, ненадійне піднесення, тимчасове, сумнівне процвітання....
2) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité