Exemplos de uso de "тону" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 тон14
поліпшення тону і текстури шкіри; улучшение тона и текстуры кожи;
Основою макіяжу виступає підбір тону. Основой макияжа выступает подбор тона.
Сприяє рівному тону шкіри, освітлює. Способствует ровному тону кожи, осветляет.
Гучність звуку та висота тону. Громкость звука и высота тона.
Перехід відтінків тону потрібно розтушувати. Переход оттенков тона нужно растушевать.
Іноді змінюється звучність тільки одного тону. Иногда меняется звучность только одного тона.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Макіяж особи - нанесення тону на обличчя Макияж лица - нанесения тона на лицо
Частота основного тону вимірюється в гц. Частота осн. тона измеряется в гц.
Груди і підборіддя світліше по тону. Грудь и подбородок светлее по тону.
Коригувальна сироватка для вирівнювання тону шкіри. Корректирующая сыворотка для выравнивания тона кожи.
Якісна модуляція темпу і тону композицій Качественная модуляция темпа и тона композиций
Нанесення тону аерографом - це гарантія гігієнічності. Нанесение тона аэрографом - это гарантия гигиеничности.
У смаку і ароматі легкі пасльонових тону. Во вкусе и аромате легкие пасленовые тона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!