Exemples d'utilisation de "точний переклад" en ukrainien

<>
Єгиптологи стверджують, що переклад точний; Египтологи утверждают, что перевод точен;
Вирішений зворотній переклад повідомлень не працює Решенный обратный перевод сообщений не работает
Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний. Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна.
переклад юридичних висновків і меморандумів перевод юридических заключений и меморандумов
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Переклад французькою: к.філол.н., доц. Перевод французской: к.филол.н., доц.
Точний відомостей про походження табли немає. Точных сведений о происхождении табла нет.
цей переклад охарактеризували, як рідкісний шедевр. этот перевод охарактеризовали, как редкий шедевр.
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
Трансільванські зуби - Переклад німецької статті Трансильванские зубы - перевод немецкой статьи
Точний час: місцевий час і час Точное время: местное время и время
Іврит Транскрипція Переклад Українською Ц.-слов. Иврит Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав.
Можливість подивитися точний час і погоду Возможность посмотреть точное время и погоду
Вирішений Переклад не працює - помилка Microsoft Решенный Перевод не работает - ошибка Microsoft
точний процес подрібнення (збереження енергії до 15%) точный процесс измельчения (сохранение энергии до 15%)
Переклад і примітки А. В. Кубицького. Перевод и примечания А. В. Кубицкого.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
vBET 4.10.1 підтримує автоматичний переклад vBET 4.10.1 поддерживает автоматический перевод
→ Гідравлічний виріз, більш точний, більш тихий; > Гидравлический рез, более точный, более тихий;
10% знижки на шаблонний переклад. 10% скидки на шаблонный перевод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !