Exemplos de uso de "трудовий" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos37 трудовой37

mostrar

Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.

вам не зараховується трудовий стаж. Вам не засчитывается трудовой стаж.

Кому вигідний новий Трудовий Кодекс? Кому выгоден новый Трудовой Кодекс?

2) примирлива комісія - трудовий арбітраж; 2) примирительная комиссия - трудовой арбитраж;

інформація про отриманий трудовий стаж. информация о полученном трудовом стаже.

Тут його чекав трудовий фронт. Здесь его ожидал трудовой фронт.

Трудовий стаж у пенсійному забезпеченні. Трудовой стаж в пенсионном обеспечении.

потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали; мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы;

Трудовий шлях розпочав монтажником радіоапаратури. Трудовой путь начал монтажником радиоаппаратуры.

• трудовий розпорядок і дисципліна праці; • трудовой распорядок и дисциплина труда;

Колективний трудовий спор і страйк. коллективном трудовом споре или забастовке.

документи, що підтверджують трудовий стаж; бумаги, являющиеся подтверждением трудового стажа;

Трудовий договір з нештатними працівниками. Трудовой договор с нештатным работником.

Засновником підприємства є трудовий колектив. Учредителями предприятия является трудовой коллектив.

Колгоспники виявляли справжній трудовий героїзм. Строители проявили подлинный трудовой героизм.

Трудовий договір з Чеським роботодавцем; Трудовой договор с Чешским работодателем;

трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали; трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;

Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації. Дисциплина труда и трудовой распорядок организации.

Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове" Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"

З тренером центру укладається трудовий договір. С тренером уже заключен трудовой договор.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS