Sentence examples of "тунелі" in Ukrainian

<>
show all
Роботи у тунелі підрядник завершив. Работы в тоннеле подрядчик завершил.
мости, віадуки, тунелі і естакади; мосты, виадуки, туннели и эстакады;
Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні. Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические.
Європа перетинає величезні підземні тунелі Европа пересекает огромные подземные туннели
залізничні тунелі на лінії Абакан-Тайшет; железнодорожные тоннели на линии Абакан-Тайшет;
Такі тунелі перебудовуються кожні 10 хвилин. Такие туннели перестраиваются каждые 10 минут.
Важіль автоматичної коробки - на центральному тунелі. Рычаг автоматической коробки - на центральном тоннеле.
Підземні тунелі ведуть далеко в гори. Подземные туннели ведут далеко в горы.
бійці загону "Орел" залишаються в тунелі. бойцы отряда "Орёл" остаются в тоннеле.
Буде заміська територія та підземні тунелі. Присутствует загородная территория и подземные туннели.
Існують також так звані екологічні тунелі. Существуют также так называемые экологические тоннели.
Передбачається, що існують приховані підземні тунелі. Предполагается, что существуют скрытые подземные туннели.
Таким способом часто будують пішохідні тунелі. Таким способом часто строят пешеходные тоннели.
Між островами - пороми, мости, підводні тунелі. Между островами -- паромы, мосты, подводные туннели.
Самі тунелі місцями мають дугоподібну траекторію. Сами тоннели местами имеют дугообразную траекторию.
Є понад 1000 відомих входів у тунелі. Есть более 1000 известных входов в туннели.
транспортне будівництво - це дороги, тунелі, мости; транспортное строительство - это дороги, тоннели, мосты;
Тоді протестувальники залишалися в тунелі протягом 100 днів. Протестующие рабочие оставались в туннеле более 100 дней.
У тунелі під островом Йерба-Буена. В тоннеле под островом Йерба-Буэна.
Тунелі розходяться віялом від центральної галереї. Тоннели расходятся веером от центральной галереи.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download