Ejemplos de uso de "туристів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Чигиринщині є чим дивувати туристів. Чигиринщине есть чем удивлять туристов.
Відпочинок в Вануату для туристів практично безпечний. Пребывание в Вануату практически безопасно для путешественников.
"Туристичні пристрасті російських туристів змінилися. "Туристические пристрастия российских туристов изменились.
Кількість туристів (цифрою і прописом). Количество туристов (цифрами и прописью).
Вароша знову відкриється для туристів? Вароша снова откроется для туристов?
Безліч туристів відвідує музеї Туріну. Множество туристов посещает музеи Турина.
Таїланд: ID-браслети для туристів Таиланд: ID-браслеты для туристов
Китай вражає туристів своєю багатогранністю. Китай поражает туристов своей многогранностью.
Багато туристів розплачуються кредитними картами. Многие туристы расплачиваются кредитными картами.
Неофіційне число туристів не враховувалось. Неофициальное число туристов не учитывалось.
Вілла Флорідіана відкрита для туристів Вилла Флоридиана открыта для туристов
Особливо вражає туристів парагвайська полька. Особо впечатляет туристов парагвайская полька.
Їх подвиги приваблюють натовпи туристів. Их подвиги привлекают толпы туристов.
"Дубенська районна станція юних туристів" "Дубенская районная станция юных туристов"
Єрусалим відвідали 75% прибулих туристів. Иерусалим посетили 75% прибывших туристов.
Туристів сюди доставляє рейсовий автобус. Туристов сюда доставляет рейсовый автобус.
Щороку кратер притягує тисячі туристів. Ежегодно кратер притягивает тысячи туристов.
Апулія, зростаючих міжнародних туристів: + 5% Апулия, растущих международных туристов: + 5%
Берлін також безпечний для туристів. Берлин также безопасен для туристов.
Тауерн - популярне серед туристів місце. Тауэрн - популярное среди туристов место.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.