Ejemplos del uso de "управління ризиком" en ucraniano

<>
м24 Управління ризиком рейдерського захоплення підприємства м24 Управление риском рейдерского захвата предприятия
Н.В. Хохлов "Управління ризиком", вид. Н.В. Хохлов "Управление риском", изд.
Достатньою підставою (для управління даним ризиком). Достаточным основанием (для управления данным риском).
Така система методів управління кредитним ризиком: Такая система методов управления кредитным риском:
Компонент 2: Управління екологічним ризиком у кредитуванні Компонент 2: Управление экологическим риском в кредитовании
ризиком розвитку захворювань малого тазу; риском развития заболеваний малого таза;
Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем
А ось ризиком винагороджує сповна. А вот риском вознаграждает сполна.
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності. Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности.
Корпоративне управління - від Aльфа-Банк Корпоративное управление - от Aльфа-Банк
Тому рух українських кораблів супроводжувався ризиком. Поэтому движение украинских кораблей сопровождалось риском.
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
пухлина з підвищеним ризиком кровотечі; опухоль с повышенным риском кровотечения;
Лекція про управління інтелектуальною власністю. Лекция про управление интеллектуальной собственностью.
неможливістю детального планування та підвищеним ризиком; невозможностью детального планирования и повышенным риском;
· Послуги з оперативно-диспетчерського управління в електроенергетиці; • услуги по оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике;
ризиком і наявністю тіньового сектору економіки; риском и наличием теневого сектора экономики;
Управління Mk 10 за допомогою сонара Управление Mk 10 с помощью сонара
50 років і старші з низьким ризиком. 50 лет и старше с низким риском.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.