Ejemplos de uso de "установку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos33 установка33
СКБ-203 робило пускову установку; СКБ-203 делало пусковую установку;
виконувати заготівлю і установку деталей, выполнять заготовку и установку деталей,
Як замовити установку охоронного комплексу? Как заказать установку охранного комплекса?
Sudo APT-отримати установку PV Sudo APT-получить установку PV
Підготовка під установку опріснювача води Подготовка под установку опреснителя воды
Конфігурація приміщення виключала установку моноблоків. Конфигурация помещения исключала установку моноблоков.
Заряджає та розряджає газогенераторну установку. Заряжает и разряжает газогенераторные установки.
Оновлений дизайн спрощує установку інвертора. Обновленный дизайн упрощает установку инвертора.
Він має гібридну силову установку. on с гибридной силовой установкой.
Вперше німці застосували тривальну силову установку. Впервые немцы применили трёхвальную силовую установку.
Довгі ручки забезпечують легку установку заклепок. Длинные ручки обеспечивают легкую установку заклепок.
Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет. Боевики применили зенитную установку и гранатомет.
* В установку входить збірка душових кабін * В установку входит сборка душевых кабин
Перевірте установку контролера темпу і таймер. Проверьте установку контроллера темпа и таймер.
Учений створив першу радянську термоядерну установку. Ученый создал первую советскую термоядерную установку.
На бронемашині також встановлено фільтровентиляційну установку. Также на нем установлена фильтровентиляционная установка.
Установку освітлювальних приладів можна зробити самостійно. Установку осветительных приборов можно произвести самостоятельно.
Всі вони мають електричну силову установку. Все они имеют электрическую силовую установку.
Реакторну установку переведено в безпечний стан. Реакторная установка переведена в безопасное состояние.
Коли зазначені матеріали придбані починайте установку. Когда указанные материалы приобретены начинайте установку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.