Exemples d'utilisation de "хай-вайкомб" en ukrainien

<>
В роботі хай супроводжує удача. В работе пусть сопутствует удача...
Хай перший Пролісок Дарує Вам Ніжність! Пусть первый Подснежник Дарит Вам Нежность!
Хай земля буде тобі пухом, Олександре! Пусть земля тебе будет пухом, Алексей.
Куртка для дівчаток "Монстр Хай" Куртка для девочек "Монстр Хай"
Хай не згасне свічка пам'яті! Пусть не погаснет свеча памяти.
Хай велич завдань не лякає тебе ". Пусть величие задач не пугает тебя ".
Хай живе івритський комуніст! " Да здравствует ивритский коммунист! "
Хай буде пухом вам земля, Пусть будет пухом вам земля,
Хай гарні рослини залишаються в природі! Пусть красивые растения остаются в природе.
Король помер - хай живе король! Король мёртв - да здравствует король!
Хай навіть без жаху безглуздих розстрілів. Пусть даже без страха бессмысленных расстрелов.
хай вони спробують ще приїхати. пусть они попробуют еще приехать.
Лунали вигуки "Хай живе нація! Раздавались крики "Да здравствует нация!
І хай там пройдемо референдум. И пусть там пройдем референдум.
Тілесне покарання хай не торкнеться до благородного... Телесное наказание да не коснется до благороднаго...
Модерн схожий з Хай - Тек. Модерн схож с Хай - Тек.
Хай не здається він дивним! Пусть не кажется он странным!
Хай - вимірні функції на цьому просторі. Пусть - измеримые функции на этом пространстве.
"Самоа, Хай Бог буде перший" "Самоа, пусть первым будет Бог"
Хай буде так само солодкий Да будет так же сладок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !