Exemplos de uso de "хворіють" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Хворіють цією інфекцією тільки люди. Болеет этой инфекцией только человек.
Іноді артрит хворіють і діти. Иногда артритом заболевают и дети.
Гепатитом С найчастіше хворіють молоді люди. Гепатитом С чаще страдают молодые люди.
У ранньому дитинстві часто хворіють. В раннем детстве часто болеет.
"Сови" хворіють частіше, ніж "жайворонки" "Совы" заболевают чаще, чем "жаворонки"
Далі ми розповімо, чим хворіють кролики. Далее мы расскажем, чем болеют кролики.
Частіше хворіють люди з ослабленим імунітетом. Чаще заболевают люди со сниженным иммунитетом.
Але і незалежні коти теж хворіють. Но и независимые коты тоже болеют.
Чоловіки і жінки хворіють однаково часто. Мужчины и женщины заболевают одинаково часто.
99% людей на планеті хворіють карієсом. 99% людей на планете болеют кариесом.
Часто вже в юному віці люди хворіють на остеохондроз. Наиболее часто люди заболевают остеохондрозом еще в молодом возрасте.
На ендемічний зоб частіше хворіють жінки. На эндемический зоб чаще болеют женщины.
При правильному утриманні практично не хворіють. При правильном содержании практически не болеют.
Люди часто хворіють всілякими недугами тіла. Люди часто болеют всевозможными недугами тела.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS