Beispiele für die Verwendung von "хокей" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 хоккей18 хокей2
Вид спорту - хокей з шайбою. Вид спорта - хоккей с шайбой.
Всі матчі турніру покаже канал "Хокей". Все матчи турнира покажет канал "Хокей".
Канал "Хокей" перейменовується в "XSport" Канал "Хоккей" переименовывается в "XSport"
Телеканал "Хокей" покаже всі поєдинки турніру. Телеканал "Хокей" покажет все матчи первенства.
Теги: хокей, Ужгород, "Ужгородські вовки" Теги: Ужгород, хоккей, "Ужгородские волки"
Це незавершена стаття про хокей. Это незавершённая статья о хоккее.
Автор декількох книжок про хокей. Автор нескольких книг о хоккее.
"Я і раніше коментував хокей. "Я и раньше комментировал хоккей.
Кабмін зменшив обсяги держпрограми "Хокей України" Кабмин уменьшил объемы госпрограммы "Хоккей Украины"
Розумію, що хокей - дуже емоційна гра. Понимаю, что хоккей - очень эмоциональная игра.
Мала льодова арена - хокей, 7000 глядачів. Малая ледовая арена - хоккей, 7000 зрителей.
Хокей з відмінною графікою і фізикою Хоккей с отличной графикой и физикой
Лоток хокей проходить шкребти голову коментатора Лоток хоккей проходит скрести голову комментатора
Серія А. Хокей: Регулярний чемпіонат NHL. Серия А. Хоккей: Регулярный чемпионат NHL.
Хокей: "Філадельфія" Федотенка вдома поступилась "Торонто" Хоккей: "Филадельфия" Федотенко дома уступила "Торонто"
Хокей, бейсбол і баскетбол значно відстали. Хоккей, бейсбол и баскетбол значительно отстали.
Серед дітей та юнаків хокей пропагується слабо. Среди детей и юношей хоккей пропагандируется слабо.
Присутнім показали промо-фільм про вітчизняний хокей. Присутствующим показали промо-фильм об отечественном хоккее.
"В. Гайдамаки" - "Донбас-2": сюжет телеканалу "Хокей" "В. Гайдамаки" - "Донбасс-2": сюжет телеканала "Хоккей"
Хокей: "Компаньйон-Нафтогаз" вирвав перемогу у "Сокола" Хоккей: "Компаньон-Нафтогаз" одержал победу над "Соколом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.