Exemplos de uso de "хори" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 хор17
mostrar
Історія хори - Хора - Про Херсонес История хоры - Хора - О Херсонесе
Церква має розкішні готичні хори. Церковь имеет роскошные готические хоры.
Над бабинцем храму розташовані хори. Над бабинцем храма расположены хоры.
Два хори з "Літургії Миру" Два хора из "Литургии Мира"
Звідти й назва - "Невидимі хори". Оттуда и название - "Невидимые хоры".
Переможці номінації "Хори старших класів": в номинации "Хоры старших классов":
Процвітали театральні трупи та хори. Процветали театральные труппы и хоры.
хори на слова українських поетів: Хоры на слова украинских поэтов:
Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.
Над входом влаштовані хори й орган. Над входом расположены хоры и орган.
На місці вівтаря влаштували нові хори. На месте алтаря устроили новые хоры.
Церква була переповнена, забиті навіть хори. Церковь была переполнена, забиты даже хоры.
При вході знаходяться хори з органом. Над входом - хоры с органом.
Почую ль знову я ваші хори? Услышу ль вновь я ваши хоры?
хори а capella і з оркестром. хоры а capella и с оркестром.
Серед хорових творів - кантати, хори без супроводу. Среди хоровых сочинений - кантаты, хоры без сопровождения.
42, фортепіанні п'єси, романси, хори [1] [2]. 42, фортепианные пьесы, романсы, хоры [8] [2].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS