Sentence examples of "цар" in Ukrainian with translation "царь"

<>
Translations: all74 царь65 цар8 король1
Антигон II Гонат - цар Македонії. Антигон II Гонат - македонский царь.
Всім віддані герой і цар, Всем отданы герой и царь,
Цар нагородив його заслуги честю Царь наградил его заслуги честью
Філіпп II Македонський - цар Македонії. Филипп II Македонский - царь Македонии.
Абісар: індійський цар, союзник Пора. Абисар - индийский царь, союзник Пора.
Мовив цар йому, - що скажеш? Молвил царь ему, - что скажешь?
Але цар довіряв гетьману безмежно. Но царь доверял гетману безгранично.
Перший цар Македонії - Пердікка I. Первый царь Македонии - Пердикка I.
ось бука, бука - російської цар! " Вот бука, бука - русской царь! "
Ти будеш цар землі рідної! Ты будешь царь земли родной!
І в світлицю входить цар, И в светлицу входит царь,
Сват приїхав, цар дав слово, Сват приехал, царь дал слово,
Жив-був славний цар Дадон. Жил-был славный царь Дадон.
Тритон (цар Лівії, або божество). Тритон (царь Ливии, либо божество).
Мітанійський цар був захоплений зненацька; Митанийский царь был застигнут врасплох;
Герої Індії: Пор: індійський цар. Герои Индии: Пор - индийский царь.
Цей цар карбував власну монету. Этот царь чеканил собственную монету.
Цар перетворюється фактично в самодержця. Царь превратился фактически в самодержца.
цар, хоч був стривожений сильно, Царь, хоть был встревожен сильно,
Цар особисто зустрів майбутню дружину. Царь лично встретил будущую супругу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!