Exemplos de uso de "час бомбардування" em ucraniano

<>
Загинув під час бомбардування Берліна. Погиб во время бомбежки Берлина.
Під час бомбардування Дрездена загинуло 135 тис. мирних громадян. При бомбардировке союзниками Дрездена погибло 135 тысяч мирных жителей.
Загинув під час бомбардування англ. авіацією. Погиб во время бомбежки английской авиацией.
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці. Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа. Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
23.06.41 р. водив полк на бомбардування Кенігсберга. 23.06.41 г. водил полк на бомбардировку Кенигсберга.
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
Бомбардування підтвердили також і палестинці. Бомбардировки подтвердили также и палестинцы.
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
"Бомбардування Алеппо повинно нарешті припинитись! "Бомбардировки Алеппо должны наконец остановиться!
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
Конфедерати почали бомбардування форту Самтер. Конфедераты начали бомбардировку форта Самтер.
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Дев'ять годин тривала бомбардування кремля. Девять часов продолжалась бомбардировка кремля.
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Поміркуйте про наслідки атомного бомбардування японських міст. Документальный фильм об атомных бомбардировках японских городов.
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.