Beispiele für die Verwendung von "червона соснна" im Ukrainischen

<>
Легкий крейсер "Червона Україна", 1935 рік. Лёгкий крейсер "Червона Украина", 1930-е годы.
"Вовк та Червона шапочка" "Волк и Красная Шапочка"
101 червона троянда в корзині 101 красная роза в корзине
норі, рис, ікра тобіко червона нори, рис, икра тобико красная
Червона армія вступила на тер. Красная Армия вступила на терр.
Пєтя і Червона шапочка (10:04) Петя и Красная шапочка (10:04)
Детальний опис товару Смородина червона, свіжозаморожена Подробное описание товара Смородина красная, свежезамороженная
Вся Червона армія, за сов. Вся Красная армия, по сов.
Парк Червона Пресня в Москві Парк Красная Пресня в Москве
201 червона троянда середньої довжини 201 красная роза средней длинны
Склад: 51 червона троянда сорту Ельторо. Состав: 51 красная роза сорта Эльторо.
31 червона троянда (Фрідом, Еквадор) 31 красная роза (Фридом, Эквадор)
Оформлення: червоний сизаль, червона атласна стрічка. Оформление: красный сизаль, красная атласная лента.
Ансамбль отримує назву "Червона рута". Ансамбль получает название "Червона рута".
червона риба парова (100 грам); красная рыба паровая (100 грамм);
16 вересня, 11:00 - "Червона шапочка" 23 сентября, 12:00 - "Червона шапочка"
Після 1960 року поселення іменувалося "Червона Глинка". После 1930 года поселение именовалось "Красная Глинка".
"Червона зірка" провела навчання сервісних фахівців "Червона зирка" провела обучение сервисных специалистов
У 2009 році - у новорічному мюзиклі "Червона Шапочка" (чарівниця). В 2009 году снялась в главной роли в новогоднем мюзикле "Красная шапочка".
Оформлення: крафт, червона атласна стрічка. Оформление: крафт, красная атласная лента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.