Usage examples of "чеське" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 чешский12
Це типовий чарівний чеське місто. Это типичный очаровательный чешский город.
Чеське уряд стурбований "витоком мізків" Чешское правительство обеспокоено "утечкой мозгов"
Все, що було чеське, знищувалося. Все, что было чешское, уничтожалось.
Чеське пиво - всесвітньо відомий бренд. Чешское пиво - всемирно известный бренд.
Всі чеське було оголошено єрессю. Все чешское было объявлено ересью.
Чеське повстання 1547) Було придушене. Чешское восстание 1547) было подавлено.
Аустерліцем називалося нинішнє чеське місто Славков. Аустерлицем назывался нынешний чешский город Славков.
Худі, Чеське Порно, Подвійне проникнення, Блондинки Тощие, Чешское Порно, Двойное проникновение, Блондинки
Про це повідомляє Чеське статистичне управління. Об этом сообщает Чешское статистическое бюро.
Го ́ рак - чеське та українське прізвище. Го ? рак - чешская и украинская фамилия.
Рожевий колір - німецькомовне населення, блакитний - чеське. Розовый цвет - немецкоязычное население, голубой - чешское.
Чеське пиво має довгу й цікаву історію. Чешское пиво имеет далекую и интересную историю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!