Verwendungsbeispiele von "чисел" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle91 число90 цифра1
Множення чисел, що закінчуються нулями. Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями.
В історії K44 зявилося кілька значущих чисел. В истории K44 появилось несколько значимых цифр.
Деякі номери досягають чотиризначних чисел. Некоторые номера достигают четырехзначных чисел.
послідовність чисел, обернених до натуральних последовательность чисел, обратных к натуральным
Приклади побудови центрованих багатокутних чисел: Примеры построения центрированных многоугольных чисел:
Простих чисел також нескінченну кількість. Простых чисел также бесконечное количество.
Послідовність чисел Мерсенна починається так: Последовательность чисел Мерсенна начинается так:
Многочлени над полем раціональних чисел. Многочлены над полем рациональных чисел.
Знайти відсоткове відношення двох чисел Найти процентное отношение двух чисел
Послідовність напівпростих чисел починається так: Последовательность простых чисел начинается так:
Твірною функцією чисел Перрена є Производящей функцией чисел Перрена является
Деякі властивості простих гаусових чисел: Некоторые свойства простых гауссовых чисел:
Послідовність чисел трибоначчі починається так: Последовательность чисел трибоначчи начинается так:
Різниця двох чисел четвертого степеня Разность двух чисел четвертой степени
Вивести шукану кількість двозначних чисел. Вывести искомое количество двузначных чисел.
Густина вільних від квадратів чисел Плотность свободных от квадратов чисел
Бали округлюються до цілих чисел. Баллы округляются до целых чисел.
Існує нескінченна кількість досконалих чисел. Существует бесконечное число простых чисел.
Генерування простих чисел Софі Жермен Генерация простых чисел Софи Жермен
Додавання і віднімання іменованих чисел. Сложение и вычитание именованных чисел.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!