Usage examples of "чудові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
І якість, і амортизація - чудові. И качество, и амортизация - замечательные.
Чудові краєвиди і свіже повітря. Прекрасные пейзажи и свежий воздух.
Чудові червоні троянди - чудовий вибір! Великолепные красные розы - отличный выбор!
Наші земляки показали чудові результати. Наши земляки показали отличные результаты.
Смакові якості чудові, лежкість добра. Вкусовые качества превосходные, лежкость хорошая.
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель. Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
Чудові переваги використання Raspberry великі: Восхитительные преимущества использования Raspberry велики:
Чудові гори і казкові озера... Дивные горы и сказочные озера...
Чудові тут сосни, кипариси, кедри, олеандр. Примечательны здесь сосны, кипарисы, кедры, олеандр.
О, повірте, це - чудові люди. О, поверьте, это - замечательные люди.
Ця боротьба дала чудові результати. Эта борьба дает прекрасные результаты.
Поруч - чудові гірські краєвиди, пасіка. Рядом - великолепные горные пейзажи, пасека.
Чудові дитячі книги та іграшки Отличные детские книги и игрушки
Повітря бадьорить, а прогулянки чудові. Воздух бодрит, пешеходные прогулки превосходны!
Чудові і прекрасні музичні композиції. Чудесные и прекрасные музыкальные композиции.
Апетитні сніданки, чудові світанки, вишукані обіди. Аппетитные завтраки, восхитительные рассветы, изысканные обеды.
Чудові гори і казкові озера Алтаю Дивные горы и сказочные озера Алтая
Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий. Завтраки замечательные, персонал очень вежлив.
чудові краєвиди на правий берег Дніпра; прекрасные виды на правый берег Днепра;
Чудові лесбіянки псує молодша дитинко Великолепные лесбиянки портит младшая детка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!