Ejemplos del uso de "штаб" en ucraniano

<>
Traducciones: todos49 штаб49
Штаб розташовується у місті Долгопрудний. Штаб располагается в г. Долгопрудный.
Працює штаб із ліквідації НС. Работает Штаб по ликвидации ЧС.
Штаб армії перебував у Катеринославі. Штаб армии находился в Екатеринославе.
ДжейСі повертається в штаб UNATCO. Джей-Си возвращается в штаб UNATCO.
Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб. Сегодня ночью создан Антикризисный штаб.
Було утворено військово-революційний штаб. Был создан Военно-революционный штаб.
Штаб Вейгана також залишив Париж. Штаб Вейгана также оставил Париж.
Штаб фронту базувався в Ярославлі. Штаб фронта базировался в Ярославле.
Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником. Штаб террористов объявил Мозгового предателем.
Штаб армії знаходиться в Тирасполі. Штаб корпуса находился в Тирасполе.
Штаб розташовується у місті Видне. Штаб располагается в г. Видное.
Потрібно негайно створювати кризовий штаб. Нужно немедленно создавать кризисный штаб.
Штаб фронту розташовувався в Саратові. Штаб фронта располагался в Саратове.
Штаб армії розташовувався в Ярославлі. Штаб армии располагался в Ярославле.
Штаб флоту розташований у Калінінграді. Штаб флота разместили в Калининграде.
Штаб розташовано у місті Сєвєроморськ. Штаб расположен в г. Североморск.
Втрати противника уточнюються ", - додає штаб. Потери противника уточняются ", - добавляет штаб.
Управління командувача, штаб (місто Білогірськ); Управление командующего, штаб (г. Белогорск);
Штаб розташовується у місті Новочеркаськ. Штаб располагается в г. Новочеркасск.
Очолив тренерський штаб клубу "Монтеррей". Возглавил тренерский штаб клуба "Монтеррей".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.