Exemplos de uso de "є різною" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Успішність таких програм є різною. Успешной реализации подобных программ различна.

Композиція килимів цього варіанту буває різною. Композиция ковров этого варианта бывает различной.

Форма акцепту також може бути різною. Форма акцепта также может быть различной.

Переключення уваги відбувається з різною швидкістю. Переключение внимания происходит с разной скоростью.

Зубні щітки з різною щетиною: Зубные щетки с разной щетиной:

Обробка фінських саун буває різною. Отделка финских саун бывает различной.

З різною швидкістю, під різними кутами. С разной скоростью, под разными углами.

• в умінні працювати з різною інформацією; * в умении работать с различной информацией;

Міра розвитку конформності може бути різною. Мера развития конформности может быть разной.

Алюмінієві профілі екструзії з різною обробкою поверхні Алюминиевые экструзионные профили с различной обработкой поверхности

Природа цих чинників може бути різною. Природа этих рукавов может быть различна.

Інтернет заповнений різною інформацією і контентом. Интернет заполнен разной информацией и контентом.

12 білих троянд з різною зеленню 12 белых роз с разной зеленью

Ми пропонуємо сучасні офіси з різною площею. Мы предлагаем современные офисы в разных размерах.

Рейкові елементи виробляються з різною шириною. Реечные элементы производятся с разной шириной.

Навіть текстура у каменю може бути різною. Даже текстура у камня может быть разной.

Працюють два зали з різною місткістю. Работают два зала с разной вместительностью.

Ця обмеженість може бути різною. Эта ограниченность может быть различной.

При цьому тяжкість перебігу буває різною. При этом тяжесть протекания бывает различной.

Їх природа може бути різною. Их природа может быть различна.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS