Sentence examples of "їхні" in Ukrainian

<>
Translations: all173 их85 они85 его3
show all
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Їхні похорони відбулися 25 серпня. Его похороны состоялись 25 апреля.
їхні веранди прикрашені кучерявими рослинами. их веранды украшены вьющимися растениями.
І він виправдав їхні сподівання. И они оправдали его надежды.
Їхні лідери - Каталіна і Мігель. Их лидеры - Каталина и Мигель.
На жаль, їхні вбивці досі не покарані. Ведь его убийцы до сих пор не наказаны.
Більшого стресу зазнали їхні батьки. Большему стрессу подверглись их родители.
Пропонуємо згадати їхні славні імена. Давайте вспомним их славные имена.
Середньовічні банкіри та їхні операції. Средневековые банкиры и их операции.
Але їхні мрії були марними. Но мечты их были тщетны.
Їхні нащадки отримали назву бурів. Их потомки получили название буров.
Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.
Їхні предки були повною протилежністю. Их предки были полными противоположностями.
ЗМІ шкодять їхні "політичні покровителі" СМИ вредят их "политические покровители"
Хіба що їхні безпосередні учасники. Разве что их непосредственные участники.
Їхні танки підійшли до Амвросіївки. Их танки подошли к Амвросиевке.
Їхні прізвища повідомлені владі США. Их фамилии сообщены властям США.
Їхні відповіді були вельми красномовні! Их ответы были весьма красноречивы!
Але всі їхні потуги марні. Но все их потуги тщетны.
їхні висновки ввійшли до підручників. их выводы вошли в учебники.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download