Exemplos de uso de "Aber" em alemão

<>
Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.
Er schoss auf den Vogel, verfehlte ihn aber. Él le disparó al pájaro, sin embargo falló.
Aber was machen sie hier? ¿Pero qué hacen aquí?
Aber ich habe kein Geld. Pero no tengo dinero.
Nicht immer, aber immer öfter. No siempre, pero cada vez más frecuentemente.
Aber ich will ein Auto. Pero yo quiero un coche.
Aber du wirst schreiben, oder? Pero escribirás, ¿verdad?
Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich. Pero la posibilidad es improbable.
Nein, aber ich spiele Tennis. No, pero juego al tenis.
Sie ist schön, aber gefährlich. Es bella, pero peligrosa.
Aber das ist nicht wahr. Pero esto no es verdad.
Er war klein, aber stark. Él era pequeño, pero fuerte.
Wir sind arm, aber glücklich. Somos pobres pero felices.
Er ist klein, aber stark. Él es bajo pero fuerte.
Es ist möglich, aber unwahrscheinlich. Es posible pero no probable.
Das klingt bitter, aber eindeutig. Eso suena amargo, pero claro.
Aber ich kann gut kochen. Pero sé cocinar bien.
Aber niemand konnte mir helfen. Pero nadie pudo ayudarme.
Ich lauschte, verstand aber nichts. Escuché, pero no entendí nada.
Das ist aber ein süßes Kätzchen! ¡Pero qué gatito tan mono!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.