Exemplos de uso de "Hat" em alemão com tradução "tener"

<>
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom tiene un auto deportivo amarillo.
Er hat keine politischen Ambitionen. Él no tiene ninguna ambición política.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Sie hat niemanden zum Reden. Ella no tiene con quién hablar.
Ein Einrad hat ein Rad. Un monociclo tiene una rueda.
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Jeder Student hat ein Schließfach. Cada estudiante tiene un casillero.
Der Mond hat keine Atmosphäre. La luna no tiene atmósfera.
Er hat ein gutes Einkommen. Él tiene un buen ingreso.
Jedes Jahr hat zwölf Monate. Todo año tiene doce meses.
Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.
Fabien hat viele gute Ideen. Fabien tiene muchas ideas buenas.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Dieser Mann hat ein Pferd. Este hombre tiene un caballo.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack. Cada uno tiene sus propios gustos.
Meine Schwester hat ein Klavier. Mi hermana tiene un piano.
Jeder hat seinen eigenen Stern. Cada uno tiene su propia estrella.
Sie hat einen wunderschönen Hals. Ella tiene un cuello maravilloso.
Sie hat sehr gute Manieren. Ella tiene muy buenos modales.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!