Exemplos de uso de "Lernen" em alemão com tradução "estudiar"

<>
Stört mich nicht beim Lernen. No me molestes cuando estoy estudiando.
Du musst viel mehr lernen. Debes estudiar mucho más.
Ich werde heute Nachmittag Englisch lernen. Esta tarde voy a estudiar inglés.
Hast du angefangen, Englisch zu lernen? ¿Has empezado a estudiar inglés?
Lohnt es sich, Latein zu lernen? ¿Vale la pena estudiar latín?
Er ist zu müde zum Lernen. Él está demasiado cansado para estudiar.
Wir lernen seit drei Jahren Englisch. Llevamos tres años estudiando inglés.
Heute Nachmittag will ich Englisch lernen. Esta tarde tengo la intención de estudiar inglés.
Ich hätte gestern nicht lernen müssen. No debí estudiar ayer.
Ich habe beschlossen, Stenografie zu lernen. He decidido estudiar taquigrafía.
Du musst Dein Leben lang lernen. Debes estudiar toda tu vida.
Er war zu müde zum Lernen. Él estaba demasiado cansado para estudiar.
Ich bin zu müde zum Lernen. Estoy demasiado cansado para estudiar.
Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab. El ruido lo distrajo de estudiar.
Ohne dieses Buch könnte ich nicht lernen. No podría estudiar sin este libro.
Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen? ¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés?
Morgen werde ich in der Bibliothek lernen. Mañana voy a estudiar en la biblioteca.
Wann hast du angefangen Latein zu lernen? ¿Cuándo empezaste a estudiar latín?
Heute ist mir nicht nach Lernen zumute. No tengo ganas de ponerme a estudiar esta noche.
Ich habe gerade angefangen, Esperanto zu lernen. Acabo de comenzar a estudiar esperanto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!