Exemplos de uso de "Tiere" em alemão com tradução "animal"

<>
Traduções: todos56 animal55 fiera1
Wilde Tiere leben im Dschungel. Los animales salvajes viven en la jungla.
Tiere haben Angst vor Feuer. Los animales tienen miedo del fuego.
Delfine sind sehr intelligente Tiere. El delfín es un animal muy inteligente.
Er weiß viel über Tiere. Él sabe muchas cosas sobre animales.
Leute sollten Tiere nicht quälen. Uno no debe abusar de los animales.
Tiere haben es ihr angetan. Le encantan los animales.
Seesterne sind Tiere ohne Gehirn. Las estrellas de mar son animales que carecen de cerebro.
Sie mag Tiere, weißt du? ¿Sabes? A ella le gustan los animales.
Er mag alle Tiere außer Pferden. A él le gustan todos los animales menos los caballos.
Er weiß viel über wilde Tiere. Él sabe mucho acerca de animales salvajes.
Bitte füttern Sie die Tiere nicht. Por favor, no alimente a los animales.
Diese Gegend ist voller wilder Tiere. Esta región esta llena de animales salvajes.
Ich lese ein Buch über Tiere. Estoy leyendo un libro sobre animales.
Ich habe ein Buch über Tiere gekauft. Compré un libro sobre los animales.
Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben? ¿Piensa usted que los animales tienen alma?
Tiere, Pflanzen und Mikroben, alle sind Lebewesen. Animales, vegetales y microbios, todos son seres vivos.
Die Tiere starben eins nach dem anderen. Los animales murieron uno por uno.
In Australien gibt es sehr seltene Tiere. En Australia existe una gran variedad de animales.
Der Löwe ist der König der Tiere. El león es el rey de los animales.
Die Fauna ist die Gesamtheit der Tiere. La fauna es un conjunto de animales.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!