Exemplos de uso de "Wetter" em alemão

<>
Wie war gestern das Wetter? ¿Qué tiempo hizo ayer?
Wie ist das Wetter heute? ¿Qué tiempo hace hoy?
Heute ist ein schönes Wetter. Hoy hace muy buen tiempo.
Wie war das Wetter gestern? ¿Qué tiempo hizo ayer?
Was für ein Wetter war gestern? ¿Qué tiempo hizo ayer?
Das Wetter hätte nicht besser sein können. El tiempo fue inmejorable.
Wie ist das Wetter in New York? ¿Qué tiempo hace en Nueva York?
Das schlechte Wetter machte unseren Plan zunichte. El mal tiempo desbarató nuestros planes.
Ich bin sicher, dass morgen schönes Wetter wird. Seguro que mañana hará buen tiempo.
Morgen erwarten wir unbeständiges Wetter mit möglichen Niederschlägen. Mañana esperamos tiempo inestable con probables precipitaciones.
Ich frage mich, wie morgen das Wetter werden wird. Me pregunto cómo estará el tiempo mañana.
Wie war das Wetter, als du heute früh herauskamst? ¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana?
In der vergangenen Woche herrschte heiteres und trockenes Wetter vor. La semana pasada prevaleció un tiempo sereno y seco.
Wir werden ein Picknick machen, wenn das Wetter schön ist. Iremos de picnic cuando haga buen tiempo.
Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen. Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
Bei solch einem Wetter bleiben wir zu Hause und spielen Karten. Con un tiempo así nos quedamos en casa y jugamos cartas.
Wir werden eine gute Ernte bekommen, wenn das schöne Wetter so anhält. Obtendremos una buena cosecha si se mantiene el buen tiempo.
Das Wetter war schön, und wir blieben den ganzen Tag am Strand. Hacía buen tiempo y nos quedamos todo el día en la playa.
Wegen des schlechten Wetters wurde das Spiel abgesagt. El partido se suspendió por culpa del mal tiempo.
Das Fußballspiel verschob man wegen des schlechten Wetters. El partido de futbol se pospuso debido al mal tiempo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.