Exemplos de uso de "chinesischen" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Wir haben noch nie einer chinesischen Hochzeit beigewohnt. No hemos asistido nunca a una boda china.

In diesem Design wird der chinesischen Einfluss deutlich. En este diseño se puede apreciar la influencia de China.

Nichts aus der chinesischen Küche hat mich so beeindruckt wie Pu-Erh-Tee. Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh.

Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht. Mi marido es un experto, cuando se trata de la preparación de comida china.

Das chinesische Essen in Europa hat mit dem chinesischen Essen in China nichts gemein. La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China.

Von der Großen Chinesischen Mauer haben viele Menschen schon gehört oder gelesen, einige haben sie sogar schon besichtigt, doch wenige wissen, dass man dieses Bauwerk vom Mond aus sehen kann. Muchas personas han oído o leído de la Gran Muralla China, algunas incluso la han visitado, pero pocos saben que esta obra es visible desde la luna.

Ich studiere Chinesisch und Spanisch. Estudio chino y español.

Auldey ist eine chinesische Marke. Auldey es una marca china.

Tom mag chinesisches Essen nicht. A Tom no le gusta la comida china.

Generell mag ich chinesisches Essen. Me gusta la comida china en general.

Ich möchte nächstes Jahr Chinesisch lernen. Yo quiero aprender chino el próximo año.

Ich lerne seit zwei Jahren Chinesisch. Hace dos años que estudio chino.

Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen. Quiero aprender chino el año que viene.

Tom mag die chinesische Küche nicht. A Tom no le gusta la comida china.

Im Allgemeinen mag ich chinesisches Essen. Me gusta la comida china en general.

Herr Brown bringt seinem Sohn Chinesisch bei. El señor Brown le enseña chino a su hijo.

Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert. Estudié inglés, francés y chino.

Ich schreibe immer noch nicht gut Chinesisch. Sigo sin escribir bien en chino.

Ich habe heute zwei Stunden Chinesisch gelernt. Hoy estudié chino por dos horas.

Heute habe ich für zwei Stunden Chinesisch gelernt. Hoy estudié chino por dos horas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS