Exemples d'utilisation de "mischen" en allemand

<>
Östliche und westliche Kultur mischen sich in diesem Land. En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.
Mische die Zutaten gut durcheinander! ¡Mezcla bien los ingredientes!
Öl mischt sich nicht mit Wasser. El aceite no se mezcla con el agua.
Milch mischt sich nicht mit Wasser. La leche no se mezcla con el agua.
Öl mischt sich nicht mit Wasser. El aceite no se mezcla con el agua.
Milch mischt sich nicht mit Wasser. La leche no se mezcla con el agua.
Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. El ladrón se mezcló entre la multitud.
Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. El ladrón se mezcló entre la multitud.
Östliche und westliche Kultur mischen sich in diesem Land. En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.
Ich habe nicht die Absicht, mich in Ihre Angelegenheiten zu mischen. Yo no tengo la intención de meterme en tus asuntos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !