Exemplos de uso de "stärker" em alemão

<>
Er ist stärker als du. Él es más fuerte que tú.
Er ist stärker als je zuvor. Está más fuerte que nunca.
Die Liebe ist stärker als der Tod. El amor es más fuerte que la muerte.
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
Keine Macht ist stärker als wahre Frömmigkeit. Ningún poder es más fuerte que la religiosidad genuina.
Ein Löwe ist stärker als ein Wolf. Un león es más fuerte que un lobo.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker. Lo que no te mata, te hace más fuerte.
Nichts auf der Welt ist stärker als der Wille zu überleben. Nada en el mundo es más fuerte que la voluntad de sobrevivir.
Ein Mensch ist stärker als Eisen und schwächer als eine Fliege. Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca.
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Heute weht starker Wind, nicht? Hoy hace mucho viento, ¿no?
Große Menschen sind nicht immer stark. Las personas grandes no siempre son fuertes.
Es begann, stark zu regnen. Empezó a llover fuerte.
Verzeihung. Es war starker Verkehr. Perdón. Había mucho tráfico.
Er war klein, aber stark. Él era pequeño, pero fuerte.
Letzte Nacht hat es stark geregnet. Anoche llovió mucho.
Er ist klein, aber stark. Él es bajo pero fuerte.
Deine Arbeit hat sich sehr stark verbessert. Tu trabajo ha mejorado mucho.
Der Starke frißt den Schwächeren. El fuerte se come al débil.
Bald begann es sehr stark zu regnen. Pronto empezó a llover mucho.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.