Exemplos de uso de "zu guter Letzt" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Er ist ein guter Sänger. Él es un buen cantante.
Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein. Tarde o temprano, el será un buen abogado.
Er ist ein guter Violinist, nicht wahr? Es un buen violinista, ¿no?
Es ist ein guter Kuchen. Es una buena torta.
Er ist ein guter Gegner. Él es un buen adversario.
Willi ist ein guter Sportler. Willi es un buen deportista.
Er wird ein guter Ehemann sein. Él será un buen marido.
Er war ein guter Freund von mir. Él era un buen amigo mío.
Ein guter Freund steht dir bei in guten und in schlechten Zeiten. Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.
Er wird ein guter Arzt sein. Será un buen médico.
Er war ein guter König. Fue un rey bueno.
Er ist ein guter Mensch. Es una buena persona.
Ein guter Zweck macht schwere Arbeit zum Vergnügen. Un buen propósito hace al trabajo duro placentero.
Dieser Pilot ist ein sehr guter Flieger. Ese piloto es un muy buen aviador.
Du bist ein guter Koch. Eres un buen cocinero.
Es wurde enthüllt, dass Maria guter Hoffnung war. Se reveló que María estaba embarazada.
Herr Hirayama ist ein sehr guter Lehrer. El señor Hirayama es un profesor muy bueno.
Sie ist kein guter Mensch. Ella no es una buena persona.
Dies ist ein sehr guter Tee. Este es un muy buen té.
Er ist kein guter Mensch. Él no es una buena persona.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!