Exemplos de uso de "Angst" em alemão

<>
mostrar
Ich habe Angst vor Bären. J'ai peur des ours.
Die Seele eines Geprügelten ertrinkt nicht im Blut seiner Wunden, sondern im Schweiß seiner Angst. L'âme du châtié ne se noie pas tant dans le sang de ses blessures que dans la sueur de son angoisse.
Sie war blass vor Angst. Elle était pâle de frayeur.
Ich habe Angst vor Rolltreppen. J'ai peur des escalators.
Ich habe überhaupt keine Angst. Je n'ai absolument pas peur.
Sie hat Angst im Dunkeln. Elle a peur dans l'obscurité.
Frösche haben Angst vor Schlangen. Les grenouilles ont peur des serpents.
Das Mädchen zitterte vor Angst. La fille tremblait de peur.
Ich habe vor nichts Angst. Je n'ai peur de rien.
Sie hat Angst vor Katzen. Elle a peur des chats.
Seine Beine zitterten vor Angst. Ses jambes tremblaient de peur.
Ich hatte ein bisschen Angst. J'avais un peu peur.
Ich habe Angst vor Katzen. J'ai peur des chats.
Dieser Junge zeigte keine Angst. Ce garçon ne montra aucune peur.
Er hat Angst vor Hunden. Il a peur des chiens.
Er war vor Angst gelähmt. Il était paralysé par la peur.
Angst entsteht immer aus Unwissenheit. La peur naît toujours de l'ignorance.
Nancy hat Angst vor Hunden. Nancy a peur des chiens.
Aber ich hatte keine Angst. Mais je n'avais pas peur.
Er wurde bleich vor Angst. Il pâlit de peur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS