Usage examples of "Bücher" in German with translation to French

<>
Mein Vater hat viele Bücher. Mon père a beaucoup de livres.
Wie viele Bücher besitzt du? Combien de livres possèdes-tu ?
Das sind Bücher meines Großvaters. Ce sont des livres de mon grand-père.
Er hat zwei Bücher geschrieben. Il a écrit deux livres.
Er hat zu viele Bücher. Il a trop de livres.
Sie hat noch mehr Bücher. Elle a encore plus de livres.
Diese Bücher sind alle meine. Tous ces livres sont les miens.
Sie lesen Zeitungen und Bücher. Ils lisent des journaux et des livres.
Wie viele Bücher besitzt ihr? Combien de livres possédez-vous ?
„Wem gehören diese Bücher?“ „Alice.“ « À qui sont ces livres ? » « À Alice. »
Liegen auf dem Tisch Bücher? Y a-t-il des livres sur la table ?
Ich lese sehr gerne Bücher. Je lis bien volontiers des livres.
Ich habe mindestens zehn Bücher. J'ai au moins dix livres.
Seine Bücher sind beinahe unnütz. Ses livres sont presque inutiles.
Die Kiste war voller Bücher. La boîte était pleine de livres.
Solche Bücher sind fast wertlos. Cette sorte de livres est presque sans valeur.
Sie lasen Zeitungen und Bücher. Ils lurent journaux et livres.
Ich besitze nur zehn Bücher. Je ne possède que dix livres.
Ich habe beide Bücher gelesen. J'ai lu les deux livres.
Wie viele Bücher besitzen Sie? Combien de livres possédez-vous ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!